VOORTREKKER (v). Quotation query R 011/23