The Captive

(notes edited by John McGivering)

Publication history

This verse precedes the story  “The Captive” in Traffics and Discoveries, published in 1904, n which it first appeared. It was collected under the name of “The Captive” (with slight variations) in Songs from Books, (1912) Definitive Verse, (1940) Inclusive Verse, (1918) Burwash Edition, Volume 27, and Sussex Edition, Volume 34, page 52.

Notes on the Text

[Line 3] nipped  Fixed

[Line 13] Djinns In Arab mythology, djinns are demons which can assume the forms of serpents, dogs, cats, monsters or even human beings. The evil ones are ugly but the good ones exquisitely beautiful. (Lisa Lewis).

[Line 15] amid captives his capture  See this note to “Sir Richard’s Song“.

[Line 18] on him be the Peace and the Blessing  The classic  Islamic greeting: :  

‘Peace be upon you as well as the Mercy of God and his Blessings.’   [D.H.]

 

[J. McG.]
©John McGivering 2007 All rights reserved