Two Versions of “If—” (1) “With the Usual Apologies”