SONS OF MARTHA (v). Kipling’s explanation in correspondence