Some odd words; Sussex dialect in Scotland