Mixed feelings: Kipling’s ‘beautiful lines’ and ‘the wanton hand of Beetle’