Kipling’s name thought to be unnecessary in quotation