Freight-car Kipling: more on Medicine Hat