BONFIRES (v). Origin of ‘…bonfires on the ice…’